IRremoteESP8266

pt-BR.h
Go to the documentation of this file.
1 // Copyright 2020 - Guilherme (@guieiras)
2 // Locale/language file for Portuguese / Brazil.
3 // This file will override the default values located in `defaults.h`.
4 #ifndef LOCALE_PT_BR_H_
5 #define LOCALE_PT_BR_H_
6
7 #define D_STR_UNKNOWN "DESCONHECIDO"
8 #define D_STR_PROTOCOL "Protocolo"
9 #define D_STR_POWER "Energia"
10 #define D_STR_PREVIOUS "Anterior"
11 #define D_STR_ON "Ligado"
12 #define D_STR_OFF "Desligado"
13 #define D_STR_MODE "Modo"
14 #define D_STR_TOGGLE "Alterar"
15 #define D_STR_TURBO "Turbo"
16 #define D_STR_SUPER "Super"
17 #define D_STR_SLEEP "Dormir"
18 #define D_STR_LIGHT "Luz"
19 #define D_STR_POWERFUL "Potente"
20 #define D_STR_QUIET "Silencioso"
21 #define D_STR_ECONO "Econômico"
22 #define D_STR_SWING "Girar"
23 #define D_STR_SWINGH D_STR_SWING"(H)"
24 #define D_STR_SWINGV D_STR_SWING"(V)"
25 #define D_STR_BEEP "Tocar beep"
26 #define D_STR_MOULD "Moldar"
27 #define D_STR_CLEAN "Limpar"
28 #define D_STR_PURIFY "Purificar"
29 #define D_STR_TIMER "Timer"
30 #define D_STR_ONTIMER D_STR_TIMER " " D_STR_ON
31 #define D_STR_OFFTIMER D_STR_TIMER " " D_STR_OFF
32 #define D_STR_TIMERMODE D_STR_MODE " " D_STR_TIMER
33 #define D_STR_CLOCK "Relógio"
34 #define D_STR_COMMAND "Comando"
35 #define D_STR_HEALTH "Saúde"
36 #define D_STR_MODEL "Modelo"
37 #define D_STR_TEMP "Temperatura"
38 #define D_STR_HUMID "Umidificar"
39 #define D_STR_SAVE "Salvar"
40 #define D_STR_EYE "Ver"
41 #define D_STR_FOLLOW "Acompanhar"
42 #define D_STR_ION "Ionizar"
43 #define D_STR_FRESH "Refrescar"
44 #define D_STR_HOLD "Manter"
45 #define D_STR_BUTTON "Botão"
46 #define D_STR_NIGHT "Noite"
47 #define D_STR_SILENT "Silencioso"
48 #define D_STR_FILTER "Filtrar"
49 #define D_STR_3D "3D"
50 #define D_STR_CELSIUS "Celsius"
51 #define D_STR_FAHRENHEIT "Fahrenheit"
52 #define D_STR_CELSIUS_FAHRENHEIT D_STR_CELSIUS "/" D_STR_FAHRENHEIT
53 #define D_STR_UP "Aumentar"
54 #define D_STR_TEMPUP D_STR_UP " " D_STR_TEMP
55 #define D_STR_DOWN "Diminuir"
56 #define D_STR_TEMPDOWN D_STR_DOWN " " D_STR_TEMP
57 #define D_STR_CHANGE "Alterar"
58 #define D_STR_START "Iniciar"
59 #define D_STR_STOP "Parar"
60 #define D_STR_MOVE "Mover"
61 #define D_STR_SET "Definir"
62 #define D_STR_CANCEL "Cancelar"
63 #define D_STR_COMFORT "Conforto"
64 #define D_STR_SENSOR "Sensor"
65 #define D_STR_DISPLAY "Mostrar"
66 #define D_STR_WEEKLY "Semanal"
67 #define D_STR_WEEKLYTIMER D_STR_TIMER " " D_STR_WEEKLY
68 #define D_STR_WIFI "WiFi"
69 #define D_STR_LAST "Último"
70 #define D_STR_FAST "Rápido"
71 #define D_STR_SLOW "Devagar"
72 #define D_STR_AIRFLOW "Fluxo de Ar"
73 #define D_STR_STEP "Etapa"
74 #define D_STR_NA "N/A"
75 #define D_STR_INSIDE "Interno"
76 #define D_STR_OUTSIDE "Externo"
77 #define D_STR_LOUD "Alto"
78 #define D_STR_UPPER "Mais alto"
79 #define D_STR_LOWER "Mais baixo"
80 #define D_STR_BREEZE "Brisa"
81 #define D_STR_CIRCULATE "Circular"
82 #define D_STR_CEILING "Teto"
83 #define D_STR_WALL "Parede"
84 #define D_STR_ROOM "Sala"
85 #define D_STR_6THSENSE "Sexto sentido"
86 #define D_STR_ZONEFOLLOW "Acompanhar ambiente"
87 #define D_STR_FIXED "Fixo"
88 #define D_STR_TYPE "Tipo"
89 #define D_STR_SPECIAL "Especial"
90 #define D_STR_RECYCLE "Reciclar"
91 #define D_STR_ID "Id"
92 #define D_STR_VANE "Vane"
93
94 #define D_STR_AUTO "Auto"
95 #define D_STR_AUTOMATIC "Automático"
96 #define D_STR_MANUAL "Manual"
97 #define D_STR_COOL "Esfriar"
98 #define D_STR_HEAT "Aquecer"
99 #define D_STR_FAN "Ventilar"
100 #define D_STR_FANONLY "Apenas-ventilar"
101 #define D_STR_FAN_ONLY "Apenas_ventilar"
102 #define D_STR_ONLY "Apenas"
103 #define D_STR_FANSPACEONLY D_STR_ONLY " " D_STR_FAN
104 #define D_STR_FANONLYNOSPACE D_STR_ONLY D_STR_FAN
105 #define D_STR_DRY "Secar"
106 #define D_STR_8C_HEAT D_STR_HEAT " 8C"
107
108 #define D_STR_MAX "Max"
109 #define D_STR_MAXIMUM "Máximo"
110 #define D_STR_MIN "Min"
111 #define D_STR_MINIMUM "Mínimo"
112 #define D_STR_MED "Med"
113 #define D_STR_MEDIUM "Médio"
114
115 #define D_STR_HIGHEST "Mais alto"
116 #define D_STR_HIGH "Alto"
117 #define D_STR_HI "Médio alto"
118 #define D_STR_MID "Médio"
119 #define D_STR_MIDDLE "Médio baixo"
120 #define D_STR_LOW "Inferior"
121 #define D_STR_LO "Baixo"
122 #define D_STR_LOWEST "Mais baixo"
123 #define D_STR_RIGHT "Direita"
124 #define D_STR_MAXRIGHT D_STR_MAX " " D_STR_RIGHT
125 #define D_STR_RIGHTMAX_NOSPACE D_STR_RIGHT " (" D_STR_MAX ")"
126 #define D_STR_LEFT "Esquerda"
127 #define D_STR_MAXLEFT D_STR_MAX " " D_STR_LEFT
128 #define D_STR_LEFTMAX_NOSPACE D_STR_LEFT " (" D_STR_MAX ")"
129 #define D_STR_WIDE "Amplo"
130 #define D_STR_CENTRE "Centro"
131 #define D_STR_TOP "Topo"
132 #define D_STR_BOTTOM "Baixo"
133
134 // Separators
135 #define D_CHR_TIME_SEP ':'
136 #define D_STR_SPACELBRACE " ("
137 #define D_STR_COMMASPACE ", "
138 #define D_STR_COLONSPACE ": "
139
140 #define D_STR_DAY "Dia"
141 #define D_STR_DAYS D_STR_DAY "s"
142 #define D_STR_HOUR "Hora"
143 #define D_STR_HOURS D_STR_HOUR "s"
144 #define D_STR_MINUTE "Minuto"
145 #define D_STR_MINUTES D_STR_MINUTE "s"
146 #define D_STR_SECOND "Segundo"
147 #define D_STR_SECONDS D_STR_SECOND "s"
148 #define D_STR_NOW "Agora"
149 #define D_STR_THREELETTERDAYS "DomSegTerQuaQuiSexSab"
150
151 #define D_STR_YES "Sim"
152 #define D_STR_NO "Não"
153 #define D_STR_TRUE "Verdadeiro"
154 #define D_STR_FALSE "Falso"
155
156 #define D_STR_REPEAT "Repetir"
157 #define D_STR_CODE "Código"
158 #define D_STR_BITS "Bits"
159
160 // IRrecvDumpV2+
161 #define D_STR_TIMESTAMP "Timestamp"
162 #define D_STR_LIBRARY "Biblioteca"
163 #define D_STR_MESGDESC "Descrição da mensagem"
164 #define D_STR_TOLERANCE "Tolerância"
165 #ifndef D_STR_IRRECVDUMP_STARTUP
166 #define D_STR_IRRECVDUMP_STARTUP \
167 "IRrecvDump está rodando e aguardando por entradas IR no pino %d"
168 #endif // D_STR_IRRECVDUMP_STARTUP
169
170 #ifndef D_WARN_BUFFERFULL
171 #define D_WARN_BUFFERFULL \
172 "AVISO: O código IR é muito grande para o buffer (>= %d). " \
173 "Esse resultado não é confiavel e precisa ser resolvido. " \
174 "Edite e aumente o valor de `kCaptureBufferSize`."
175 #endif // D_WARN_BUFFERFULL
176
177 #endif // LOCALE_PT_BR_H_